中韓の偽りの主張に対するエリ・コーヘンの言葉 s

※ 従軍慰安婦問題をナチスのホロコーストになぞらえて、世界の同情を買い日本を攻撃する韓国人の戦略に対しての言葉

ホロコーストは世界に比類なきものであり、それを他の国が起こしたということはあり得ない。
ホロコーストはあくまでもナチス・ドイツの起こしたものである。
ましてや、慰安婦とこのホロコーストを同列に並べるとは言語道断である。
日本は国内において、また国外においてもホロコーストに似た行為をいっさい起こしていない。

今、新しい冷戦構造の中で、多くの国がホロコーストをプロパガンダのツールとして利用している、ということに日本人は気付かなければならない。
そして、日本人は「これ(韓国人の主張)は嘘だ。誰もそんな嘘を信じない」などと言っている場合ではない。
ありとあらゆる日本人が自分の持てる力を出し、ネットを駆使して世界に真実を発信して、この情報戦と戦うべきだ。

The Holocaust was a catastrophe without parallel anywhere in the world. It was perpetrated by Nazi Germany and only Nazi Germany. The use of the word “Holocaust” in connection with any other nation is preposterous. Even more preposterous are attempts to equate military prostitutes with the Holocaust. Japan has never committed any act even remotely resembling the Holocaust.

I urge the Japanese people to awaken to the fact that today, with the advent of a new Cold War structure, many nations are using the Holocaust as a propaganda tool. This is not the time to argue that the Korean accusations are lies — lies that no one will believe. Use any and every weapon at your disposal, especially the Internet, to broadcast the truth to the world and fight back against these attacks, which are clearly information warfare.

元駐日イスラエル大使 エリ・コーヘン


この文章は、直接的には「従軍慰安婦問題をホロコーストにたとえる韓国のやり方に対してどう思うか」という質問に答えたものですが、彼の主張は従軍慰安に限らず、「ホロコーストに似た行為をいっさい起こしていない。 」という言葉に注目してください。

つまりそれは、南京大虐殺をも含めて日本の行為をホロコーストになぞらえることを戒めているのです。